Politique de confidentialité

Merci de votre visite.

Ce site est la propriété des Fermes Cavendish et est exploité par cette dernière, ou en son nom. Elle sait que vous êtes nombreux à vous inquiéter de l'utilisation qu'elle fait des renseignements de nature personnelle que vous lui fournissez (nom, adresse, numéro de téléphone, etc.). Elle a donc élaboré une Politique de confidentialité qui a pour but de vous informer à ce sujet.

Les Fermes Cavendish reconnaît l'obligation qu'elle a envers ses clients, la communauté et les visiteurs en ligne d'observer des normes rigoureuses en matière de respect, d'équité et d'intégrité et ce, dans toutes les facettes de son exploitation. De ce fait, les Fermes Cavendish s'engage à respecter les principes fondamentaux de protection des renseignements personnels des cyberconsommateurs, et particulièrement ceux des enfants.

La Politique de confidentialité sera mise à jour de temps à autre; les Fermes Cavendish vous invite à vous tenir au courant des mises à jour en vérifiant la date de la dernière mise à jour, qui apparaît au haut de ce document. Le processus de traitement des renseignements personnels adopté par les Fermes Cavendish respecte la Politique en vigueur au moment de la cueillette des renseignements, à moins d'avoir obtenu votre consentement pour les traiter différemment. Le fait de continuer à utiliser ce site une fois les changements à la Politique de confidentialité affichés signifie que vous acceptez ces changements.

Quels renseignements personnels elle recueille:

Les Fermes Cavendish ne recueille pas de renseignements personnels sur le site Web à moins que les visiteurs ne les lui fournissent et ce, en toute connaissance de cause. Il est possible qu'elle recueille vos renseignements personnels afin que vous puissiez prendre part à des programmes, participer à des concours ou profiter de certaines promotions (les " Services ") offerts sur son site. Il est également possible que vos renseignements personnels soient utilisés tel qu'indiqué ci-dessous.

Elle utilise les renseignements personnels vous concernant:

a. Dans le but de vous fournir les services que vous avez demandés (elle pourrait utiliser votre adresse de courriel, votre nom ou votre numéro de téléphone afin de communiquer avec vous si nécessaire);  
b. Lorsque vous avez consenti à ce que les Fermes Cavendish utilise vos coordonnées aux fins de suivi ou à être ajouté à sa liste de diffusion électronique afin de pouvoir communiquer avec vous si besoin est;  
c. Pour toute autre utilisation à laquelle vous pourriez consentir le cas échéant.

Divulgation de vos renseignements:

Elle ne divulgue vos renseignements à quiconque n'étant pas à l'emploi des Fermes Cavendish ou de ses sociétés affiliées, à l'exception des fournisseurs de services et agents indépendants des Fermes Cavendish ayant consenti à ne pas utiliser ces renseignements à d'autres fins que celles établies, tel qu'elle l'exige.

Renseignements personnels des enfants mineurs:

Avis important pour les enfants  
Demande la permission à tes parents avant de fournir par Internet ton nom, ton adresse, ton adresse de courriel ou tout autre renseignement personnel à qui que ce soit.

Avis important pour les parents  
Les Fermes Cavendish est très consciente de l'importance de protéger les renseignements personnels des enfants mineurs. En ce sens, sa Politique et ses pratiques respectent les lois et règlements en vigueur.  

Elle ne recueille pas sciemment les renseignements personnels des enfants de moins de 14 ans. Les renseignements personnels reçus de la part d'un enfant de moins de 14 ans ne sont pas conservés par les Fermes Cavendish.

Cependant, elle permet aux enfants mineurs de communiquer avec elle par courriel.

Suppression de renseignements personnels:

Les personnes qui fournissent des renseignements personnels à leur sujet aux Fermes Cavendish peuvent demander en tout temps par écrit que ces renseignements soient supprimés de sa banque de données en faisant parvenir leur lettre à l'adresse suivante : 100, rue Midland Drive, Dieppe, NB, Canada E1A 6X4

Témoins (cookies):

Les Fermes Cavendish peut utiliser la technologie des témoins afin d'obtenir des renseignements de nature non personnelle sur les visiteurs en ligne. Les témoins sont des fichiers descriptifs que votre navigateur Web place sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web. La plupart des navigateurs acceptent les témoins automatiquement, mais ils peuvent être configurés de façon à indiquer l'envoi d'un témoin. Les Fermes Cavendish ne recueille aucun renseignement personnel par ce moyen et ne communique aucune information à des tierces parties. Les témoins lui permettent de personnaliser votre interface d'utilisateur afin d'accélérer le processus de navigation et de rendre votre expérience encore plus efficace. Si votre navigateur est configuré pour refuser les témoins, vous ne serez pas en mesure de profiter des options offertes par son site.

Elle utilise un témoin de session temporaire qui vous permet d'utiliser certaines de ses options interactives et qui est éliminé dès que vous fermez votre navigateur. Un autre type de témoin peut cependant être emmagasiné sur votre ordinateur par votre navigateur. Lorsque vous entrez sur le site, ce type de témoin lui indique si vous avez déjà visité son site ou s'il s'agit de votre première visite. Elle utilise le témoin pour identifier les options du site pour lesquelles vous semblez avoir un intérêt plus marqué afin de vous proposer davantage de matériel susceptible de vous intéresser.

Liens:

Bien qu'elle tente de s'assurer que son site propose exclusivement des liens menant à des sites observant les critères de respect, d'équité et d'intégrité auxquels elle souscrit, elle n'est pas responsable du contenu d'aucun de ces sites ou de tout autre site ne faisant pas partie du sien ou sur lequel elle n'exerce aucun contrôle. Les Fermes Cavendish ne garantit ni n'endosse ces sites Web ou l'information, les produits et les services que ces derniers proposent et ne présente aucune observation à ce sujet, sauf en ce qui a trait à son propre site.

Résumé:

De même qu'il en va de ses opérations commerciales, les Fermes Cavendish s'engage à gérer ses communications Internet de façon à respecter le droit des gens à la confidentialité et à ménager les susceptibilités de ses clients. Elle est déterminée à autoréglementer ce nouvel environnement de façon active afin d'assurer que les commerçants responsables puissent conserver leur droit d'utiliser tous les médias de communication afin d'interagir avec leurs clients.

Acceptation de cette Politique de confidentialité:

Le fait d'utiliser le site Web des Fermes Cavendish signifie que vous acceptez cette Politique de confidentialité.

Dernière mise à jour effectuée le (3 janvier 2005)